El informe emitido por bomberos expresa que al llegar a la zona del vuelco se encoraron con un tractor que trasportaba dos tolvas las cuales, por dichos de quienes estaban a cargo de las mismas, se encontraban cargadas con semillas y fertilizante.

Según los conductores el vuelco se dio al cortarse el perno del enganche del tractor lo que derivo a que las tolvas se fueran a la banquina y cayeran al canal quedando completamente volcadas.

Es en ese momento que deciden que para que el trabajo de extracción fuera con los menores daños posibles se haga con grúas por el cual el trabajo de bomberos no fue necesario.